Information Ecosystem Analysis on Wildlife Conservation in Puerto Asís, Orito, and Puerto Leguízamo in Putumayo, Colombian Amazon

The Information Ecosystem Research in the department of Putumayo in Colombia is the fourth in a series of studies conducted by Internews for the Together for Conservation project led by Wildlife Conservation Society (WCS), in partnership with the United States Agency for International Development (USAID). The project focuses on conservation crimes in the Amazon regions of Brazil, Colombia, Ecuador and Peru, including wildlife trafficking, illegal logging, illegal mining and unsustainable and unregulated fishing.

The research interviewed people in bus stations, airports, and fluvial ports in the three municipalities where illegal wildlife is transported across the Amazon region. The document describes the main characteristics of the information ecosystem in Puerto Asís, Orito, and Puerto Leguízamo, located in the department of Putumayo, focusing on the supply and demand for information about wildlife. The research details the main media outlets used by the communities, as well as people’s information needs on the subject of wildlife and wildlife trafficking, and the barriers they face to stay informed, share, and trust information.

Distrust in traditional media and journalists stands out as one of the factors that hampers the circulation of reliable information about wildlife in the region. Of the total questionnaires administered, 45% of respondents stated that they do not fully trust any of the information provided by traditional media. The analysis includes a section of recommendations directed at the media, local leaders, social organizations, and government authorities to contribute to the development of communication strategies on conservation, sustainability, and mitigation of illegal activities in the region.

The results and recommendations provide Wildlife Conservation Society (WCS) with concrete feedback on how to address information gaps in conservation crime issues. In addition, the results and recommendations guide our work with journalists, Indigenous Peoples and Local Community (IP & LC) and media outlets in the target regions.

The research took place between December 2023 and July 2024 and was coordinated by a team of consultants led by Deisy Rivera with the support of Monica Vallejo, Grasse Vargas, and Juan Sebastián Valle. The investigation had methodological coordination from Sigrid Vasconez Davidsson, Bryan Chrystian Araújo, and Valentina Calado, respectively, manager, program officer, and technical assistant for South America at Internews for the Together for Conservation (Conservando Juntos) project.


En Español

La investigación sobre el ecosistema informativo en el departamento de Putumayo, Colombia, es el cuarto estudio en una serie realizada por Internews para el proyecto Conservando Juntos, liderado por Wildlife Conservation Society (WCS), en asociación con la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). El proyecto se enfoca en los delitos de conservación en las regiones amazónicas de Brasil, Colombia, Ecuador y Perú, incluyendo el tráfico de fauna silvestre, la tala ilegal, la minería ilegal y la pesca no sostenible y no regulada.

La investigación entrevistó a personas en estaciones de autobuses, aeropuertos y puertos fluviales en los tres municipios donde la fauna silvestre ilegal es transportada a través de la región amazónica. El documento describe las principales características del ecosistema informativo en Puerto Asís, Orito y Puerto Leguízamo, ubicados en el departamento de Putumayo, centrándose en la oferta y demanda de información sobre la fauna silvestre. La investigación detalla los principales medios utilizados por las comunidades, así como las

necesidades de información de las personas sobre el tema de la fauna y el tráfico de fauna silvestre, y las barreras que enfrentan para mantenerse informadas, compartir y confiar en la información.

La desconfianza en los medios tradicionales y en los periodistas se destaca como uno de los factores que obstaculizan la circulación de información confiable sobre la fauna silvestre en la región. Del total de cuestionarios administrados, el 45% de los encuestados indicó que no confía plenamente en ninguna de las informaciones proporcionadas por los medios tradicionales. El análisis incluye una sección de recomendaciones dirigidas a los medios de comunicación, líderes locales, organizaciones sociales y autoridades gubernamentales para contribuir al desarrollo de estrategias de comunicación sobre conservación, sostenibilidad y mitigación de actividades ilegales en la región.

Los resultados y las recomendaciones proporcionan a Wildlife Conservation Society (WCS) comentarios concretos sobre cómo abordar las brechas de información en temas de delitos de conservación. Además, los resultados y recomendaciones guían nuestro trabajo con periodistas, pueblos indígenas, comunidades locales, y medios de comunicación en las regiones objetivo.

La investigación se llevó a cabo entre diciembre de 2023 y julio de 2024, y fue coordinada por un equipo de consultores dirigido por Deisy Rivera con el apoyo de Mónica Vallejo, Grasse Vargas y Juan Sebastián Valle. La coordinación metodológica estuvo a cargo de Sigrid Vasconez Davidsson, Bryan Chrystian Araújo y Valentina Calado, respectivamente gerente, oficial de programas y asistente técnica para América del Sur en Internews para el proyecto Conservando Juntos.


Em Português

A pesquisa sobre o ecossistema informativo no departamento de Putumayo, na Colômbia, é o quarto estudo de uma série conduzida pela Internews para o projeto Conservando Juntos, liderado por Wildlife Conservation Society (WCS), em parceria com a Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID). O projeto se concentra em crimes de conservação nas regiões amazônicas da Colômbia, Brasil, Equador e Peru, incluindo tráfico de fauna silvestre, desmatamento ilegal, mineração ilegal e pesca não sustentável e não regulada.

A pesquisa entrevistou pessoas em estações de ônibus, aeroportos e portos fluviais nos três municípios onde a fauna silvestre ilegal é transportada pela região amazônica. O documento descreve as principais características do ecossistema informativo em Puerto Asís, Orito e Puerto Leguízamo, localizados no departamento de Putumayo, com foco na oferta e demanda por informações sobre fauna silvestre. A pesquisa detalha os principais meios de comunicação usados pelas comunidades, assim como as necessidades de informação das pessoas sobre fauna e tráfico de fauna silvestre, e as barreiras que enfrentam para se manterem informadas, compartilhar e confiar nas informações.

A desconfiança na mídia tradicional e nos jornalistas se destaca como um dos fatores que dificultam a circulação de informações confiáveis sobre fauna na região. Do total de questionários administrados, 45% dos entrevistados afirmaram que não confiam plenamente em nenhuma das informações fornecidas pelos meios de comunicação tradicionais. A análise inclui uma seção de recomendações direcionadas à mídia, líderes locais, organizações sociais e autoridades governamentais para contribuir com o desenvolvimento de estratégias de comunicação sobre conservação, sustentabilidade e mitigação de atividades ilegais na região.

Os resultados e as recomendações fornecem à Wildlife Conservation Society (WCS) um retorno concreto sobre como lidar com as lacunas de informação em relação a crimes de conservação. Além disso, os resultados e as recomendações guiam nosso trabalho com jornalistas, povos indígenas, comunidades locais e meios de comunicação nas regiões-alvo.

A pesquisa ocorreu entre dezembro de 2023 e julho de 2024 e foi coordenada por uma equipe de consultores liderada por Deisy Rivera, com o apoio de Monica Vallejo, Grasse Vargas e Juan Sebastián Valle. A coordenação metodológica foi realizada por Sigrid Vasconez Davidsson, Bryan Chrystian Araújo e Valentina Calado, respectivamente gerente, oficial de programas e assistente técnica para a América do Sul na Internews para o projeto Conservando Juntos.